ျမန္မာလူမ်ဳိး အမ်ား ဆံုးသြား ေရာက္လုပ္ ကိုင္ၾကေသာ အာရပ္ ေစာ္ဘြားမ်ား ႏိုင္ငံ ဒူဘိုင္းၿမိဳ႕ေတာ္ရႇိ ကုမၸဏ ီတစ္ခုစီတြင္ ႏိုင္ငံေပါင္း စံုမႇ လာေရာက္ၾကေသာ လူမ်ဳိးစု ေပါင္း ၇၀ ေက်ာ္ႏႇင့္ အထက္ရႇိၾကရာ ယင္း ကုမၸဏီတြင္း မႇ ၀န္ထမ္း အားလံုး အလုပ္ ခ်ိန္အတြင္း မိခင္ဘာသာ စကား သံုးစြဲျခင္း မျပဳ ရန္ သတိေပး တားျမစ္ထား ေၾကာင္း ဒူဘိုင္းေရာက္ ျမန္မာ အခ်ဳိ႕၏ ျပန္လည္ ေျပာျပခ်က္ မ်ားအရ သိရႇိရ ပါသည္။
မိခင္ဘာသာ စကားအား လုပ္ငန္းခ်ိန္တြင္း သံုးစြဲခြင့္ မျပဳရျခင္းသည္ အလုပ္သမားမ်ား ၾကားတြင္လူမ်ဳိးတူ အလုပ္သမား အခ်င္းခ်င္း မိခင္ဘာသာ စကားျဖင့္ သံုးစြဲမည္ဆိုပါက အထင္ လြဲမႇားေစမႈမ်ား ရႇိလာႏိုင္သည့္အျပင္ အဂၤလိပ္ဘာသာစကားသည္ အာရပ္ေစာ္ဘြားမ်ား ျပည္ေထာင္စု၏ လုပ္ငန္းခြင္ တရား၀င္သံုး ဘာသာစကား ျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ သံုးစြဲခြင့္တားျမစ္ ထားရျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဒူဘိုင္းရႇိ ဟုိတယ္တစ္ခုတြင္ သံုးႏႇစ္တာလုပ္ ကိုင္ခဲ့ဖူးသူ ကိုေဇာ္မိုးက ေျပာျပ ခဲ့ပါသည္။
''ကြၽန္ေတာ္တို႔ ကုမၸဏီမႇာ လူမ်ဳိးတူခ်င္းေတြ ႏႇစ္ေယာက္ သံုးေယာက္ ရႇိၾကတယ္။ တျခား ကိုယ့္ဘာသာ စကားမသိတဲ့သူေတြ ေရႇ႕မႇာ ကိုယ့္မိခင္ဘာသာစကားနဲ႔ ေျပာမိတယ္ဆိုရင္ တျခားသူကို ေစာ္ ကားတယ္လို႔ သူတို႔အဓိပၸာယ္သက္ ေရာက္ၾကတယ္။ ၿပီးေတာ့ ကုမၸဏီေတြမႇာ လူမ်ဳိးေတြရဲ႕ထံုးတမ္းဓေလ့၊ သူတို႔လူမ်ဳိးေတြ တန္ဖိုးထားတဲ့ အရာေတြဘာလဲဆိုတာ အရင္ဆံုး ဓေလ့ထံုးတမ္းေတြ ဖလႇယ္မႈေတြျပဳ လုပ္ၾကရတယ္''ဟု ကိုေဇာ္မိုးက သူ၏လုပ္ငန္းခြင္ အေတြ႕အၾကံဳမ်ားကုိ ရႇင္းျပခဲ့ပါသည္။
လြန္ခဲ့ေသာ ငါးႏႇစ္တာကာလ တြင္းမႇ စတင္ကာ ဒူဘုိင္းကုမၸဏီတြင္းသို႔ ျမန္မာအမ်ားစု အလုပ္အကိုင္ျဖင့္ ေရာက္ရႇိခဲ့ၾကၿပီး ႏိုင္ငံတကာမႇ အလုပ္သမားမ်ားအေနျဖင့္ ယင္းသို႔ အေျခခ်ေရာက္ရႇိ ေနခဲ့ၾကသည္မႇာ ႏႇစ္ေပါင္းၾကာျမင့္ခဲ့ၿပီျဖစ္ရာ အာရပ္ ေစာ္ဘြားမ်ားႏိုင္ငံ ဒူဘိုင္းၿမိဳ႕ေတာ္ သည္ ကမၻာလႇည့္ခရီးသြား ဆြဲေဆာင္ရာ ေဒသတစ္ခုအျဖစ္ အထင္ကရရႇိ ေနခဲ့သည္။
''ယူေအအီးမႇာ အထင္ကရ ျပည္နယ္ ခုနစ္ခုနဲ႔ ဖြဲ႕စည္းထား တယ္။ လူမ်ဳိးစံု စုေ၀းေရာက္ရႇိေနဖို႔ ကို သူတို႔ႏုိင္ငံက အေလးထားတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာေတြလည္း အလုပ္အကိုင္ သြားေရာက္ခြင့္ေတြ ရခဲ့ၾက တယ္။ ဒါေပမယ့္ တကယ့္ရာထူး ႀကီးေနရာေတြမႇာေတာ့ ျမန္မာေတြ ေတြ႕ရခဲတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဘာသာ စကားကြၽမ္းက်င္မႈကို အရမ္းအေလး ထားတယ္''ဟု ဒူဘုိင္းရႇိ Alsher ကုမၸဏီမႇ အေရာင္း၀န္ထမ္းအမ်ဳိး သမီးတစ္ဦးက ေျပာျပခဲ့ပါသည္။
ယူေအအီး ကုမၸဏီမ်ားမႇ အဂၤလိပ္ ဘာသာစကားကုိ ပထမဦးစားေပး အေနျဖင့္ လုပ္ငန္းခြင္သံုး စကားေျပာ အျဖစ္သတ္မႇတ္ၿပီး အာရပ္ ဘာသာ စကားႏႇင့္ အျခားေသာ ဥေရာပစကား အေရး၊ အဖတ္၊ အေျပာ ကြၽမ္းက်င္ ထားပါကလည္း ဘာသာစကား တစ္ခုလ်င္တတ္ေျမာက္မႈ ခ်ီးျမႇင့္ေငြ Language Allowance အျဖစ္ သတ္မႇတ္ ထားရႇိသည္ ဟုလည္း သိရႇိရသည္။
ဒူဘုိင္းရႇိ ကုမၸဏီမ်ားတြင္ ေရာက္ရႇိ လုပ္ကိုင္ေနၾကေသာ အလုပ္သမားဦးေရသည္ ကုမၸဏီတစ္ခုတြင္ ေထာင္ခ်ီရႇိရာ အလုပ္သမားအမ်ား စုမႇာ ျမန္မာအပါအ၀င္ အေရႇ႕ေတာင္ အာရႇ ေဒသတြင္း ႏိုင္ငံမ်ားမႇ ျဖစ္ၾကၿပီး ဥေရာပႏိုင္ငံသားမ်ားမႇာ ႀကီးၾကပ္ ေရးမႇဴးႏႇင့္ အျခားရာထူးအျမင့္ပိုင္း တြင္ ေတြ႕ရတတ္သည္ဟု သိရႇိရပါ သည္။
ယူေအအီးသည္ ယခင္ကၿဗိတိသ် လက္ေအာက္ခံ ႏိုင္ငံျဖစ္ခဲ့ျခင္း ေၾကာင့္ မိခင္ဘာသာစကားျဖစ္ ေသာ အာရပ္(Arbic) အျပင္ အဂၤလိပ္ ဘာသာစကားအား လုပ္ငန္းခြင္သံုး အျဖစ္ တြင္က်ယ္စြာ သံုးစြဲျခင္းမ်ား ယေန႔တိုင္ ရႇိေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေလ့လာသူအခ်ဳိ႕က ဆိုပါသည္။
ဟံသာ၀တီသတင္းဌာနမွ ကူးယူေဖၚျပပါသည္
No comments:
Post a Comment